Презентация перевода на иврит книги «ВДОХНОВЕНИЕ ЖИТЬ»

10.12.2015

В Хайфе, в один из дней Хануки — праздника Света, Добра и Чуда, в торжественно убранном зале клуба МАЯ для пострадавших в годы Катастрофы состоялось примечательное событие – презентация перевода на иврит книги «ВДОХНОВЕНИЕ ЖИТЬ», изданной общественной организацией ШИЛО в серии «Библиотека Всемирного клуба петербуржцев», Хайфа — Санкт-Петербург, 2014. Автор-составитель – Энна Романовская, переводчик – Ривка Брайбенберг (2015 год).

Воспоминания последнего поколения очевидцев и участников жестоких событий ХХ века сохранила цепкая детская память,чтобы передать эстафету молодым: «Это не должно повториться!», как написал в обращении к читателям книги Президент Всемирного клуба петербуржцев Михаил Борисович Пиотровский.

Авторы воспоминаний с волнением дарили внукам книги, переведённые на иврит, с надеждой и верой в Чудо Жизни, в ХАНУКУ!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Вам также может быть интересно
События

01 Окт 2019

Скончалась Васильева Екатерина Павловна
На девяносто седьмом году жизни скончалась член Всемирного клуба петербуржцев Васильева (урожденная Вельбицкая) Екатерина Павловна.
События

06 Апр 2025

«Чаша тверди, эфира и огня» — в Атриуме Главного штаба прошел фортепианный концерт
6 апреля в Атриуме Главного штаба Государственного Эрмитажа состоялся юбилейный концерт «Чаша тверди, эфира и огня» выдающейся пианистки, лауреата международных конкурсов Юлии Стадлер. Концерт прошел в рамках Международного фестиваля имени А. Г. и Н. Г. Рубинштейнов «Миг и вечность» и  был посвящен 260-летию Государственного Эрмитажа, 80-летию М. Б. Пиотровского, 150-летию со дня рождения Н.К. Рериха, […]
События

15 Апр 2005

«70 лет международному договору об охране художественных и научных учреждений и исторических памятников (пакт Рериха)»
Международная научно-практическая конференция «70 лет международному договору об охране художественных и научных учреждений и исторических памятников (пакт Рериха)»
2025 © Всемирный клуб петербуржцев
Сделано в Union