Презентация перевода на иврит книги «ВДОХНОВЕНИЕ ЖИТЬ»

10.12.2015

В Хайфе, в один из дней Хануки — праздника Света, Добра и Чуда, в торжественно убранном зале клуба МАЯ для пострадавших в годы Катастрофы состоялось примечательное событие – презентация перевода на иврит книги «ВДОХНОВЕНИЕ ЖИТЬ», изданной общественной организацией ШИЛО в серии «Библиотека Всемирного клуба петербуржцев», Хайфа — Санкт-Петербург, 2014. Автор-составитель – Энна Романовская, переводчик – Ривка Брайбенберг (2015 год).

Воспоминания последнего поколения очевидцев и участников жестоких событий ХХ века сохранила цепкая детская память,чтобы передать эстафету молодым: «Это не должно повториться!», как написал в обращении к читателям книги Президент Всемирного клуба петербуржцев Михаил Борисович Пиотровский.

Авторы воспоминаний с волнением дарили внукам книги, переведённые на иврит, с надеждой и верой в Чудо Жизни, в ХАНУКУ!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Вам также может быть интересно
События

23 Май 2014

Всемирный клуб петербуржцев принял участие в IX Санкт-Петербургском международном книжном салоне
Всемирный клуб петербуржцев принял участие в IX  Санкт-Петербургском международном книжном салоне, который в этом году был приурочен к празднованию Дня города – Дня основания Санкт-Петербурга. Впервые за всю историю своего существования Книжный салон вышел за рамки закрытого выставочного пространства: в городе был создан целый интерактивный книжный квартал, центром которого стали Манежная площадь и прилегающие к […]
События

23 Апр 2017

«ПУТЕШЕСТВИЕ НА БЛИЖНИЙ ВОСТОК КНЯЗЯ С. С. АБАМЕЛЕК-ЛАЗАРЕВА И ХУДОЖНИКА В. Д. ПОЛЕНОВА, 1882 ГОД»
Лекция по материалам литературного музея Пушкинского Дома. Вечер провела член Клуба ЕЛЕНА НИКОЛАЕВНА МОНАХОВА.
События

26 Апр 1997

Награждение победителей VII городских краеведческих чтений учащихся Санкт-Петербурга
26 апреля 1997 года состоялось подведение итогов и награждение победителей VII городских краеведческих чтений учащихся Санкт-Петербурга
2026 © Всемирный клуб петербуржцев
Сделано в Union