Презентация перевода на иврит книги «ВДОХНОВЕНИЕ ЖИТЬ»

10.12.2015

В Хайфе, в один из дней Хануки — праздника Света, Добра и Чуда, в торжественно убранном зале клуба МАЯ для пострадавших в годы Катастрофы состоялось примечательное событие – презентация перевода на иврит книги «ВДОХНОВЕНИЕ ЖИТЬ», изданной общественной организацией ШИЛО в серии «Библиотека Всемирного клуба петербуржцев», Хайфа — Санкт-Петербург, 2014. Автор-составитель – Энна Романовская, переводчик – Ривка Брайбенберг (2015 год).

Воспоминания последнего поколения очевидцев и участников жестоких событий ХХ века сохранила цепкая детская память,чтобы передать эстафету молодым: «Это не должно повториться!», как написал в обращении к читателям книги Президент Всемирного клуба петербуржцев Михаил Борисович Пиотровский.

Авторы воспоминаний с волнением дарили внукам книги, переведённые на иврит, с надеждой и верой в Чудо Жизни, в ХАНУКУ!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Вам также может быть интересно
События

11 Апр 2022

«Немцы Петербурга и Васильевского острова. Как жили, как учились, как женились, как работали, как умирали»
11 апреля в библиотеке им. Л. Н. Толстого состоялся цикл лекций Екатерины Игоревны Таран, посвященный жизни немецкой диаспоры в дореволюционной России и Санкт-Петербурге.
События

25 Ноя 1995

На концерте Виктора Рябчикова (программа «Петербургские вечера»)
25 ноября во Всероссийском музее А.С. Пушкина(наб. реки Мойки, 12) состоялся концерт Виктора Рябчикова. Автор и ведущий — Георгий Васюточкин. «Виктор играет, в основном, русскую музыку. Виктор познакомил нас с вариациями музыки Гурилёва Льва Степановича и его сына, Гурилева Александра Львовича. Талантливо, с душой исполнил «Вальс-фантазию», «Баркаролу», «Мазурку», вариации на тему оперы «Иван Сусанин» М. […]
События

22 Окт 2018

Выставка «Путями Николая Рериха»
В Российском центре науки и культуры г. Улан-Батора (Монголия) открылась выставка «Путями Николая Рериха»/
2026 © Всемирный клуб петербуржцев
Сделано в Union