Родилась 14 сентября 1955 года в Ленинграде.
Окончила архитектурный факультет Ленинградского инженерно-строительного института (1977); Высшую административную школу Правительства Санкт-Петербурга (1997). С 1981 года работала архитектором в Государственной инспекции по охране памятников, затем – районным архитектором Пушкинского и Адмиралтейского районов. С 1996 года – первый заместитель председателя Комитета по государственному контролю, использованию и охране памятников истории и культуры Санкт-Петербурга. С сентября 2008 года – директор Государственного музея-заповедника «Царское Село». Для музея эти годы стали временем реставрационных прорывов и последовательного возрождения знаковых объектов, разрушенных или поврежденных в годы Великой Отечественной войны. Эти памятники культуры – национальное достояние, гордость Петербурга и страны. К 300-летию Царского Села в 2010 году после реставрации были открыты павильоны Екатерининского парка, парадные залы Александровского дворца. Среди возрожденных объектов – Белая башня (2012), Агатовые комнаты (2013); Государева Ратная палата (2014); павильон «Арсенал» (2016); павильон «Шапель» (2018); церковь Воскресения Христова и Лионский зал Екатерининского дворца (2019). Продолжается масштабная реставрация Александровского дворца. В 2021 году открыты для посетителей первые 13 интерьеров – личные комнаты Николая II и императрицы Александры Федоровны, в 2023-м – Зал с горкой. Практически завершена первая очередь работ по реставрации комплекса «Императорская ферма». При поддержке компании «Газпром» завершается восстановление личных комнат Екатерины II в Зубовском флигеле Екатерининского дворца. С их окончанием можно будет с уверенностью сказать, что восстановление Екатерининского дворца в основном завершено. Реставрационные достижения имели большой резонанс и были отмечены престижными премиями. В 2010-м ГМЗ «Царское Село» стал лауреатом конкурса «Музейный Олимп» в главной номинации «Музей года». В 2020 году музей стал лауреатом XXII Международного фестиваля «Интермузей» в номинации «Научно-исследовательская, реставрационная работа»; ранее – лауреатом премии «Европа Ностра» в номинации «Сохранение наследия». Ольга Таратынова – инициатор и идейный вдохновитель масштабных событий, которые вызывают живой интерес жителей Петербурга и гостей нашего города. Главным модным событием петербургского лета называют ежегодный арт-проект «Ассоциации» – это театрализованные показы коллекций ведущих петербургских дизайнеров на заданную музеем историческую тему в самых красивых уголках Екатерининского парка. Член Союза архитекторов России; Заслуженный реставратор РФ. Заслуженный строитель России; председатель правления Национальной ассоциации «Возрождение исторических садов и парков». Награждена медалью ордена «За заслуги перед Отечеством» II степени; орденом св. равноапостольной княгини Ольги III степени Русской Православной церкви; медалями «В память 300-летия Санкт-Петербурга» и «В память 100-летия Казани», «За заслуги перед польской культурой»; медалью Министерства культуры РФ «150 лет учреждения органов охраны памятников истории и культуры», нагрудным знаком Министерства культуры РФ «За вклад в российскую культуру» (2015). Лауреат Всероссийской премии «Хранители наследия» (2011); премии Правительства Санкт-Петербурга в области культуры и искусства за 2014 год за достижения в области архитектуры.
Увлечения: выращивать розы на даче; гулять с уиппетом Арчи; путешествовать и открывать для себя новое в российской истории.
Член клуба с 2023 года.
